«Μᾶς πιέζουν οἱ Ἀμερικάνοι νὰ πᾶμε ὅλοι οἱ Ἕλληνες νὰ βγάλουμε ταυτότητα!», εἶπε μεταξὺ ἄλλων μιλῶντας στὴν τηλεόραση τοῦ SKAI ὁ Ὑπουργὸς Προστασίας τοῦ Πολίτη, Μιχάλης Χρυσοχοΐδης.
Στὰ χέρια τῶν Ἀμερικανῶν τὰ βιομετρικὰ δεδομένα Κυπρίων: Τὸ τίμημα γιὰ κατάργηση βίζας – Ἀποφασίζει ἡ κυπριακὴ Βουλή
Στὴν ὁλομέλεια τοῦ Κοινοβουλίου θὰ κριθεῖ κατὰ πόσο οἱ Ἡνωμένες Πολιτεῖες θὰ μποροῦν νὰ ἁλώσουν τὴν «βιομετρικὴ βάση δεδομένων τοῦ Αὐτοματοποιημένου Συστήματος Ἀναγνώρισης Δακτυλικῶν Ἀποτυπωμάτων τῆς Ἀστυνομίας Κύπρου» προκειμένου νὰ ἐντοπίσουν ἄτομα τὰ ὁποῖα ἐρευνῶνται γιὰ σοβαρὰ... ἐγκλήματα καὶ συνιστοῦν σοβαρὴ ἀπειλὴ γιὰ τοὺς Ἀμερικανούς.
Ἤδη ἑτοιμάστηκε σχετικὴ ἔκθεση ἀπὸ τὴν ἁρμόδια κοινοβουλευτικὴ ἐπιτροπὴ καὶ τὸ σχετικὸ ἄρθρο (τὸ ὁποῖο θεωρεῖται ὅτι ἐμπλουτίζει τὴ συμφωνία ποὺ εἶχαν ὑπογράψει οἱ δύο χῶρες) προωθεῖται στὴν ὁλομέλεια.
Θεωρητικά, ὅταν γιὰ ἕνα ἄτομο δὲν διατυπωθοῦν κατηγορίες, τὰ βιομετρικὰ στοιχεῖα διαγράφονται.
Ἐκπρόσωπος τοῦ Τμήματος Πληροφορικῆς τῆς Ἀστυνομίας Κύπρου εἶχε διαβεβαιώσει τὴν Ἐπιτροπὴ Ἐξωτερικῶν, ὅτι οἱ ἀμερικανικὲς ἀρχὲς δὲν θὰ ἔχουν πρόσβαση στὰ συστήματα τῆς Ἀστυνομίας Κύπρου, τὰ ὁποῖα βρίσκονται σὲ ἰδιωτικὸ δίκτυο. Θὰ γίνουν, εἶπε, ὑπηρεσίες διαδικτύου στὶς ὁποῖες μέσῳ μιᾶς ἀσφαλοῦς ἐπικοινωνίας θὰ ἀποστέλλεται ἐξατομικευμένο αἴτημα ἀναζήτησης ἀπὸ τὶς ΗΠΑ καὶ θὰ ἀκολουθεῖται ἡ ἐνδεδειγμένη μέθοδος ἐπιβεβαίωσης θετικῆς/ἐπιτυχοῦς ἢ ἀρνητικῆς/μὴ ἐπιτυχοῦς ἀντιστοίχισης.
Ἡ παροχὴ πρόσβασης στὶς ἀρχὲς τῶν ΗΠΑ νὰ ἐλέγχουν ὅποιον ὑποψιαστοῦν, ἀποτελεῖ μέρος τοῦ τιμήματος γιὰ τὴν κατάργηση τῆς ἔκδοσης βίζας ἀπὸ τοὺς Κύπριους ποὺ ἐπιθυμοῦν νὰ ἐπισκεφθοῦν τὴν ὑπὸ ἀναφορὰ χώρα. Ὅπως λέχθηκε σχετικὰ κατὰ τὴ συνεδρία στὴ Βουλή, τὸ σχετικὸ ἄρθρο «ἀποτελεῖ προϋπόθεση γιὰ τὴν ἔνταξη τῆς Κύπρου στὸ Πρόγραμμα Ἀπαλλαγῆς Θεωρήσεων (Visa Waiver Programme) τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν Ἀμερικῆς».
Στὴν ἔκθεση τῆς κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς Ἐξωτερικῶν ἀναφέρεται, πὼς τὸ κείμενο τῆς ἐφαρμοστικῆς συμφωνίας ἐγκρίθηκε ἀπὸ τὸ Ὑπουργικὸ Συμβούλιο στὶς 3 Ἰουλίου 2024. Ἡ συμφωνία ὑπεγράφη ἀπὸ τὰ δύο μέρη στὴ Λευκωσία, στὶς 17 Ἰουλίου 2024.
Ἡ συνομολόγηση τῆς ἐφαρμοστικῆς συμφωνίας προβλέπεται ἀπὸ τὸ ἄρθρο 7(2) τῆς Συμφωνίας μεταξὺ τῆς Κυβέρνησης τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν Ἀμερικῆς καὶ τῆς Κυβέρνησης τῆς Κυπριακῆς Δημοκρατίας σχετικὰ μὲ τὴν Ἐνίσχυση τῆς Συνεργασίας γιὰ τὴν Πρόληψη καὶ Καταπολέμηση τοῦ Σοβαροῦ Ἐγκλήματος (Συμφωνία PCSC), ἡ ὁποία ὑπεγράφη στὴ Λευκωσία τὴν 1η Δεκεμβρίου 2015.
Τὸ ἐν λόγῳ ἄρθρο προβλέπει τὸν καθορισμὸ τεχνικῶν καὶ διαδικαστικῶν λεπτομερειῶν σχετικὰ μὲ τὶς ἀναζητήσεις ποὺ διεξάγονται δυνάμει τῶν ἄρθρων 4 καὶ 5 τῆς Συμφωνίας PCSC. Εἰδικότερα, σκοπὸς τῆς παρούσας ἐφαρμοστικῆς συμφωνίας, ἡ ὁποία ἀποτελεῖ μιὰ ἐκ τῶν προϋποθέσεων γιὰ τὴν ἔνταξη τῆς Κύπρου στὸ Πρόγραμμα Ἀπαλλαγῆς Θεωρήσεων (Visa Waiver Programme) τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν Ἀμερικῆς (ΗΠΑ) εἶναι νὰ ἐπιτρέπεται στὰ μέρη νὰ χρησιμοποιοῦν τὶς ἐξουσίες ἀναζήτησης δεδομένων ποὺ προβλέπονται στὴ Συμφωνία PCSC γιὰ τὴν ἀνταλλαγὴ πληροφοριῶν σχετικὰ μὲ τὰ ἄτομα ποὺ περιλαμβάνονται στὶς βάσεις δεδομένων ποὺ ἀναφέρονται στὸ ἄρθρο 3(5) τῆς παρούσας ἐφαρμοστικῆς συμφωνίας, προκειμένου νὰ διαπιστωθεῖ ἂν τὰ ἐν λόγῳ ἄτομα ἔχουν διαπράξει ἢ διαπράττουν, εἶναι ὕποπτα ἢ ἐρευνῶνται γιὰ σοβαρὰ ἐγκλήματα ἢ ἂν ἔχουν κατηγορηθεῖ ἢ καταδικαστεῖ γιὰ σοβαρὰ ἐγκλήματα, καὶ τὰ ὁποῖα λόγῳ αὐτῆς τῆς ἐγκληματικῆς δραστηριότητας συνιστοῦν ἀπειλὴ γιὰ τὴ δημόσια ἀσφάλεια ὅσον ἀφορᾶ τὴν εἴσοδό τους στὸ ἔδαφος ἑνὸς ἐκ τῶν μερῶν ἢ τὴν αἴτησή τους γιὰ θεώρηση ἢ ἄλλη παροχὴ ποὺ σχετίζεται μὲ τὴ μετανάστευση.
Γιὰ τοὺς σκοποὺς τῶν αὐτοματοποιημένων ἀναζητήσεων, στὸ πλαίσιο τοῦ ἄρθρου 3(5) τῆς παρούσας ἐφαρμοστικῆς συμφωνίας, τὰ δεδομένα στὰ ἀντίστοιχα αὐτοματοποιημένα συστήματα ταυτοποίησης δακτυλικῶν ἀποτυπωμάτων τῶν μερῶν, τὰ ὁποῖα προορίζονται νὰ εἶναι διαθέσιμα, εἶναι τὰ ἀκόλουθα:
α. Γιὰ τὸ Ὑπουργεῖο Ἐσωτερικῆς Ἀσφάλειας τῶν ΗΠΑ ὅλα τὰ ἐφαρμοστέα καὶ κατάλληλα ἀρχεῖα ποὺ τηροῦνται ἢ εἶναι διαθέσιμα στὸ Αὐτοματοποιημένο Σύστημα Βιομετρικῆς Ταυτοποίησης τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῆς Ἀσφάλειας τῶν ΗΠΑ ἢ στὸν διάδοχό του, ὅπου ἐπιτρέπεται ἀπὸ τὴν ἰσχύουσα νομοθεσία καὶ πολιτικὴ τῶν ΗΠΑ.
β. Γιὰ τὸ Ὑπουργεῖο Δικαιοσύνης καὶ Δημοσίας Τάξεως τῆς Κυπριακῆς Δημοκρατίας ὅλα τὰ ἐφαρμοστέα καὶ κατάλληλα δεδομένα ποὺ τηροῦνται ἢ εἶναι διαθέσιμα στὴ βιομετρικὴ βάση δεδομένων τοῦ Αὐτοματοποιημένου Συστήματος Ἀναγνώρισης Δακτυλικῶν Ἀποτυπωμάτων τῆς Ἀστυνομίας Κύπρου ἢ στὸν διάδοχό της, ὅπου αὐτὸ ἐπιτρέπεται ἀπὸ τὴν ἰσχύουσα νομοθεσία καὶ πολιτικὴ τῆς Δημοκρατίας.
Ἐκπρόσωπος τοῦ ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν εἶχε ἀναφέρει ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ὅτι μὲ τὴν ὑπὸ κύρωση ἐφαρμοστικὴ συμφωνία τὰ συμβαλλόμενα μέρη συμφωνοῦν νὰ ἀξιοποιοῦν τὶς ἐξουσίες ἀναζήτησης δεδομένων ποὺ προβλέπονται στὴν ἀρχικὴ συμφωνία γιὰ τὴν πρόληψη, ἀνίχνευση καὶ διερεύνηση σοβαρῶν ἐγκλημάτων, συμπεριλαμβανομένης τῆς τρομοκρατίας, στὸ πλαίσιο τῆς ἀσφάλειας τῶν συνόρων καὶ τῆς μετανάστευσης, περικειμένου νὰ διαπιστωθεῖ κατὰ πόσο πρόσωπα τὰ ὁποῖα εἶναι καταχωρισμένα στὶς προβλεπόμενες στὴν ἐν λόγῳ ἐφαρμοστικὴ συμφωνία βάσεις δεδομένων τῶν δυὸ χωρῶν ὡς ὕποπτα γιὰ διάπραξη ἢ διάπραξη σοβαρῶν ἐγκλημάτων συνιστοῦν ἀπειλὴ γιὰ τὴ δημόσια ἀσφάλεια, ὅσον ἀφορᾶ τὴν εἴσοδο στὸ ἔδαφος τῆς χώρας ὑποδοχῆς ἢ τὴν αἴτησή τους γιὰ θεώρηση ἢ ἄλλη παροχὴ ποὺ σχετίζεται μὲ μετανάστευση. Ὅπως ἀνέφερε ὁ ἴδιος, τὰ μέρη συμφωνοῦν ὅτι θὰ ἀνταλλάσσουν καὶ θὰ χρησιμοποιοῦν πληροφορίες, μόνο ὅταν εἶναι σχετικὲς μὲ τὴν ἀνίχνευση, τὴν πρόληψη, τὴ διερεύνηση καὶ τὴ δίωξη ἐγκλημάτων ποὺ συνιστοῦν ἀδίκημα ποὺ τιμωρεῖται μὲ ποινὴ φυλάκισης πέραν τοῦ ἑνὸς ἔτους ἢ μὲ μεγαλύτερη ποινή, περιλαμβανομένων τῆς χρήσης πλαστῶν ταξιδιωτικῶν ἐγγράφων, ἐγγράφων ταυτοποίησης καὶ ἄλλων σοβαρῶν ἀδικημάτων ποὺ σχετίζονται μὲ τὴ μετανάστευση, ὅπως ἡ λαθραία διακίνηση, ἡ ἐμπορία προσώπων καὶ ἡ παράνομη ἐπανείσοδος.
philenews
Στὰ χέρια τῶν Ἀμερικανῶν τὰ βιομετρικὰ δεδομένα Κυπρίων: Τὸ τίμημα γιὰ κατάργηση βίζας – Ἀποφασίζει ἡ κυπριακὴ Βουλή
Στὴν ὁλομέλεια τοῦ Κοινοβουλίου θὰ κριθεῖ κατὰ πόσο οἱ Ἡνωμένες Πολιτεῖες θὰ μποροῦν νὰ ἁλώσουν τὴν «βιομετρικὴ βάση δεδομένων τοῦ Αὐτοματοποιημένου Συστήματος Ἀναγνώρισης Δακτυλικῶν Ἀποτυπωμάτων τῆς Ἀστυνομίας Κύπρου» προκειμένου νὰ ἐντοπίσουν ἄτομα τὰ ὁποῖα ἐρευνῶνται γιὰ σοβαρὰ... ἐγκλήματα καὶ συνιστοῦν σοβαρὴ ἀπειλὴ γιὰ τοὺς Ἀμερικανούς.
Ἤδη ἑτοιμάστηκε σχετικὴ ἔκθεση ἀπὸ τὴν ἁρμόδια κοινοβουλευτικὴ ἐπιτροπὴ καὶ τὸ σχετικὸ ἄρθρο (τὸ ὁποῖο θεωρεῖται ὅτι ἐμπλουτίζει τὴ συμφωνία ποὺ εἶχαν ὑπογράψει οἱ δύο χῶρες) προωθεῖται στὴν ὁλομέλεια.
Θεωρητικά, ὅταν γιὰ ἕνα ἄτομο δὲν διατυπωθοῦν κατηγορίες, τὰ βιομετρικὰ στοιχεῖα διαγράφονται.
Ἐκπρόσωπος τοῦ Τμήματος Πληροφορικῆς τῆς Ἀστυνομίας Κύπρου εἶχε διαβεβαιώσει τὴν Ἐπιτροπὴ Ἐξωτερικῶν, ὅτι οἱ ἀμερικανικὲς ἀρχὲς δὲν θὰ ἔχουν πρόσβαση στὰ συστήματα τῆς Ἀστυνομίας Κύπρου, τὰ ὁποῖα βρίσκονται σὲ ἰδιωτικὸ δίκτυο. Θὰ γίνουν, εἶπε, ὑπηρεσίες διαδικτύου στὶς ὁποῖες μέσῳ μιᾶς ἀσφαλοῦς ἐπικοινωνίας θὰ ἀποστέλλεται ἐξατομικευμένο αἴτημα ἀναζήτησης ἀπὸ τὶς ΗΠΑ καὶ θὰ ἀκολουθεῖται ἡ ἐνδεδειγμένη μέθοδος ἐπιβεβαίωσης θετικῆς/ἐπιτυχοῦς ἢ ἀρνητικῆς/μὴ ἐπιτυχοῦς ἀντιστοίχισης.
Ἡ παροχὴ πρόσβασης στὶς ἀρχὲς τῶν ΗΠΑ νὰ ἐλέγχουν ὅποιον ὑποψιαστοῦν, ἀποτελεῖ μέρος τοῦ τιμήματος γιὰ τὴν κατάργηση τῆς ἔκδοσης βίζας ἀπὸ τοὺς Κύπριους ποὺ ἐπιθυμοῦν νὰ ἐπισκεφθοῦν τὴν ὑπὸ ἀναφορὰ χώρα. Ὅπως λέχθηκε σχετικὰ κατὰ τὴ συνεδρία στὴ Βουλή, τὸ σχετικὸ ἄρθρο «ἀποτελεῖ προϋπόθεση γιὰ τὴν ἔνταξη τῆς Κύπρου στὸ Πρόγραμμα Ἀπαλλαγῆς Θεωρήσεων (Visa Waiver Programme) τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν Ἀμερικῆς».
Στὴν ἔκθεση τῆς κοινοβουλευτικῆς Ἐπιτροπῆς Ἐξωτερικῶν ἀναφέρεται, πὼς τὸ κείμενο τῆς ἐφαρμοστικῆς συμφωνίας ἐγκρίθηκε ἀπὸ τὸ Ὑπουργικὸ Συμβούλιο στὶς 3 Ἰουλίου 2024. Ἡ συμφωνία ὑπεγράφη ἀπὸ τὰ δύο μέρη στὴ Λευκωσία, στὶς 17 Ἰουλίου 2024.
Ἡ συνομολόγηση τῆς ἐφαρμοστικῆς συμφωνίας προβλέπεται ἀπὸ τὸ ἄρθρο 7(2) τῆς Συμφωνίας μεταξὺ τῆς Κυβέρνησης τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν Ἀμερικῆς καὶ τῆς Κυβέρνησης τῆς Κυπριακῆς Δημοκρατίας σχετικὰ μὲ τὴν Ἐνίσχυση τῆς Συνεργασίας γιὰ τὴν Πρόληψη καὶ Καταπολέμηση τοῦ Σοβαροῦ Ἐγκλήματος (Συμφωνία PCSC), ἡ ὁποία ὑπεγράφη στὴ Λευκωσία τὴν 1η Δεκεμβρίου 2015.
Τὸ ἐν λόγῳ ἄρθρο προβλέπει τὸν καθορισμὸ τεχνικῶν καὶ διαδικαστικῶν λεπτομερειῶν σχετικὰ μὲ τὶς ἀναζητήσεις ποὺ διεξάγονται δυνάμει τῶν ἄρθρων 4 καὶ 5 τῆς Συμφωνίας PCSC. Εἰδικότερα, σκοπὸς τῆς παρούσας ἐφαρμοστικῆς συμφωνίας, ἡ ὁποία ἀποτελεῖ μιὰ ἐκ τῶν προϋποθέσεων γιὰ τὴν ἔνταξη τῆς Κύπρου στὸ Πρόγραμμα Ἀπαλλαγῆς Θεωρήσεων (Visa Waiver Programme) τῶν Ἡνωμένων Πολιτειῶν Ἀμερικῆς (ΗΠΑ) εἶναι νὰ ἐπιτρέπεται στὰ μέρη νὰ χρησιμοποιοῦν τὶς ἐξουσίες ἀναζήτησης δεδομένων ποὺ προβλέπονται στὴ Συμφωνία PCSC γιὰ τὴν ἀνταλλαγὴ πληροφοριῶν σχετικὰ μὲ τὰ ἄτομα ποὺ περιλαμβάνονται στὶς βάσεις δεδομένων ποὺ ἀναφέρονται στὸ ἄρθρο 3(5) τῆς παρούσας ἐφαρμοστικῆς συμφωνίας, προκειμένου νὰ διαπιστωθεῖ ἂν τὰ ἐν λόγῳ ἄτομα ἔχουν διαπράξει ἢ διαπράττουν, εἶναι ὕποπτα ἢ ἐρευνῶνται γιὰ σοβαρὰ ἐγκλήματα ἢ ἂν ἔχουν κατηγορηθεῖ ἢ καταδικαστεῖ γιὰ σοβαρὰ ἐγκλήματα, καὶ τὰ ὁποῖα λόγῳ αὐτῆς τῆς ἐγκληματικῆς δραστηριότητας συνιστοῦν ἀπειλὴ γιὰ τὴ δημόσια ἀσφάλεια ὅσον ἀφορᾶ τὴν εἴσοδό τους στὸ ἔδαφος ἑνὸς ἐκ τῶν μερῶν ἢ τὴν αἴτησή τους γιὰ θεώρηση ἢ ἄλλη παροχὴ ποὺ σχετίζεται μὲ τὴ μετανάστευση.
Γιὰ τοὺς σκοποὺς τῶν αὐτοματοποιημένων ἀναζητήσεων, στὸ πλαίσιο τοῦ ἄρθρου 3(5) τῆς παρούσας ἐφαρμοστικῆς συμφωνίας, τὰ δεδομένα στὰ ἀντίστοιχα αὐτοματοποιημένα συστήματα ταυτοποίησης δακτυλικῶν ἀποτυπωμάτων τῶν μερῶν, τὰ ὁποῖα προορίζονται νὰ εἶναι διαθέσιμα, εἶναι τὰ ἀκόλουθα:
α. Γιὰ τὸ Ὑπουργεῖο Ἐσωτερικῆς Ἀσφάλειας τῶν ΗΠΑ ὅλα τὰ ἐφαρμοστέα καὶ κατάλληλα ἀρχεῖα ποὺ τηροῦνται ἢ εἶναι διαθέσιμα στὸ Αὐτοματοποιημένο Σύστημα Βιομετρικῆς Ταυτοποίησης τοῦ Ὑπουργείου Ἐσωτερικῆς Ἀσφάλειας τῶν ΗΠΑ ἢ στὸν διάδοχό του, ὅπου ἐπιτρέπεται ἀπὸ τὴν ἰσχύουσα νομοθεσία καὶ πολιτικὴ τῶν ΗΠΑ.
β. Γιὰ τὸ Ὑπουργεῖο Δικαιοσύνης καὶ Δημοσίας Τάξεως τῆς Κυπριακῆς Δημοκρατίας ὅλα τὰ ἐφαρμοστέα καὶ κατάλληλα δεδομένα ποὺ τηροῦνται ἢ εἶναι διαθέσιμα στὴ βιομετρικὴ βάση δεδομένων τοῦ Αὐτοματοποιημένου Συστήματος Ἀναγνώρισης Δακτυλικῶν Ἀποτυπωμάτων τῆς Ἀστυνομίας Κύπρου ἢ στὸν διάδοχό της, ὅπου αὐτὸ ἐπιτρέπεται ἀπὸ τὴν ἰσχύουσα νομοθεσία καὶ πολιτικὴ τῆς Δημοκρατίας.
Ἐκπρόσωπος τοῦ ὑπουργείου Ἐξωτερικῶν εἶχε ἀναφέρει ἐνώπιον τῆς Βουλῆς, ὅτι μὲ τὴν ὑπὸ κύρωση ἐφαρμοστικὴ συμφωνία τὰ συμβαλλόμενα μέρη συμφωνοῦν νὰ ἀξιοποιοῦν τὶς ἐξουσίες ἀναζήτησης δεδομένων ποὺ προβλέπονται στὴν ἀρχικὴ συμφωνία γιὰ τὴν πρόληψη, ἀνίχνευση καὶ διερεύνηση σοβαρῶν ἐγκλημάτων, συμπεριλαμβανομένης τῆς τρομοκρατίας, στὸ πλαίσιο τῆς ἀσφάλειας τῶν συνόρων καὶ τῆς μετανάστευσης, περικειμένου νὰ διαπιστωθεῖ κατὰ πόσο πρόσωπα τὰ ὁποῖα εἶναι καταχωρισμένα στὶς προβλεπόμενες στὴν ἐν λόγῳ ἐφαρμοστικὴ συμφωνία βάσεις δεδομένων τῶν δυὸ χωρῶν ὡς ὕποπτα γιὰ διάπραξη ἢ διάπραξη σοβαρῶν ἐγκλημάτων συνιστοῦν ἀπειλὴ γιὰ τὴ δημόσια ἀσφάλεια, ὅσον ἀφορᾶ τὴν εἴσοδο στὸ ἔδαφος τῆς χώρας ὑποδοχῆς ἢ τὴν αἴτησή τους γιὰ θεώρηση ἢ ἄλλη παροχὴ ποὺ σχετίζεται μὲ μετανάστευση. Ὅπως ἀνέφερε ὁ ἴδιος, τὰ μέρη συμφωνοῦν ὅτι θὰ ἀνταλλάσσουν καὶ θὰ χρησιμοποιοῦν πληροφορίες, μόνο ὅταν εἶναι σχετικὲς μὲ τὴν ἀνίχνευση, τὴν πρόληψη, τὴ διερεύνηση καὶ τὴ δίωξη ἐγκλημάτων ποὺ συνιστοῦν ἀδίκημα ποὺ τιμωρεῖται μὲ ποινὴ φυλάκισης πέραν τοῦ ἑνὸς ἔτους ἢ μὲ μεγαλύτερη ποινή, περιλαμβανομένων τῆς χρήσης πλαστῶν ταξιδιωτικῶν ἐγγράφων, ἐγγράφων ταυτοποίησης καὶ ἄλλων σοβαρῶν ἀδικημάτων ποὺ σχετίζονται μὲ τὴ μετανάστευση, ὅπως ἡ λαθραία διακίνηση, ἡ ἐμπορία προσώπων καὶ ἡ παράνομη ἐπανείσοδος.
philenews
