Δευτέρα 28 Φεβρουαρίου 2022

Ανοιχτή επιστολή του ιστολογίου «Διόδοτος» προς τον Πούτιν. (Открытое письмо от блога «Diodotos» Путину.)

 
 
Σχόλιο Πᾶνος: Κατὰ σύμπτωση, λίγη ὧρα πρὶν δοῦμε τὴν ἀνάρτηση τοῦ φίλου Διόδοτου, τὸ ἴδιο ἀκριβῶς συζητούσαμε μὲ τὴν σύζυγό μου Ρόη, πὼς πρέπει νὰ γράψουμε μιὰ ἐπιστολὴ πρὸς τὸν Πούτιν, ἡ ὁποῖα θὰ ἔδειχνε τὴν ξεκάθαρη ἀντίθεση μας στὶς προκλητικὲς ἐνέργειες τῆς προδοτικῆς κυβερνήσεως τοῦ ἀφορισμένου πρωθυπουργοῦ τῆς πολύπαθης Πατρίδας μας, μὲ τὴν ὁποῖα θὰ καλούσαμε ἱστολόγια, γνωστούς, φίλους ἀναγνῶστες καὶ κάθε Ἕλληνα Χριστιανὸ Ὀρθόδοξο καὶ πατριώτη νὰ τὴν προσυπογράψη γιατὶ εἴμαστε σίγουροι πὼς εἴμαστε πολλοὶ ἀντιθέτοι μὲ τοὺς μισέλληνες ποὺ μᾶς κυβερνοῦν... Εὖγε στὸν φίλο Διόδοτο γιὰ τὴν πρωτοβουλία, μὲ τὴν ὁποῖα ἐννοεῖται συμφωνοῦμε καὶ προσυπογράφουμε!
 
Комментарий Паноса: По совпадению, за несколько часов до того, как мы увидели пост нашего друга Диодотоса, мы с моей женой Рой обсуждали то же самое, что нам следует написать письмо Путину, которое покажет наше явное несогласие с провокационными действиями предательского правительства отлученного от власти премьер-министра нашей многострадальной страны, приглашаем блогеров, знакомых, друзей, читателей и всех православных греков и патриотов подписать его, потому что мы уверены, что многие из нас выступают против правящих нами полугреков. .. Поздравляем нашего друга Diodotos с инициативой, с которой мы согласны и поддерживаем!

Переведено с помощью www.DeepL.com/Translator (бесплатная версия)
____________________________________
 
Σχόλιο Καταχανά: Γνωρίζοντας επί σειρά ετών τον αγαπητό μου φίλο «Διόδοτο», μπορώ να καταλάβω τον τρόπο που σκέφτεται και εκφράζεται. Διαβάζοντας την ανοιχτή επιστολή προς τον Πρόεδρο της Ρωσίας Βλαντιμίρ Πούτιν, χαμογέλασα γιατί εκφράζει πολλούς από εμάς, με ένα γλαφυρό και ορθά τοποθετημένο κείμενο, το οποίοι ίσως κάποιοι παρεξηγήσουν. Εγώ όμως θα τον συγχαρώ για την τόλμη του αλλά και για το σκεπτικό του. Εννοείται ότι προσυπογράφω αυτήν την επιστολή.
 
 Комментарий Катаханы: Зная моего дорогого друга «Диодота» много лет, я могу понять, как он думает и выражает свои мысли. Читая открытое письмо президенту России Владимиру Путину, я улыбнулся, потому что в нем в ясном и хорошо поставленном тексте выражены многие из нас, которых некоторые могут неправильно понять. Но я поздравлю его за его смелость и за его рассуждения. Само собой разумеется, что я поддерживаю это письмо.
 
 Γράφει ο Διόδοτος 
 
 (Η ελληνική μετάφραση βρίσκεται στο τέλος του κειμένου) / (Греческий перевод приведен в конце текста)
 

Послание сайта Диодотос от имени греков достопочтенному президенту Владимиру Путину и нашим российским братьям.

Уважаемый господин президент,

мы с волнением следим за вашей титанической задачей по восстановлению истины и восстановлению справедливости. Мы радуемся, что угнетенное население и чисто русские регионы возвращаются под защиту и управление Святой Руси.

Мы знаем, что вы прекрасно понимаете, что большинство греков настроены пророссийски и рады происходящим событиям. Этим письмом мы просто хотим подчеркнуть, чтобы все наши русские братья, такие как вы, знали это: РУКОВОДСТВО НАШЕЙ СТРАНЫ, ИЗБРАННОЕ НЕЛЕГИТИМНО, НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТ ГРЕЧЕСКИЙ НАРОД, А ЕГО РЕШЕНИЯ И ДЕЙСТВИЯ НЕ ПРЕДСТАВЛЯЮТ НАС. БУДУЩЕЕ ЭТОГО РУКОВОДСТВА – БЫТЬ СУДИМЫМ И НАКАЗАННЫМ ЗА ПРЕСТУПЛЕНИЯ ПРОТИВ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА, ПРОТИВ ГРЕЦИИ И ГРЕЧЕСКОГО НАРОДА.

Греческий народ был в заложниках в течение многих десятилетий. Мы знаем, что приближается время, когда это прекратится. У глобальной злодейской кабалы Запада больше нет резервов в нашей стране. Все политические преступные семьи, которые обманывали нас, исчерпали своих людей в преемственности. Теперь этой преступной системе остается лишь установить в Греции еще более жестокую диктатуру. Даже жестче, чем чрезвычайное положение – на три месяца из-за войны в Украине, – которое объявил Марио Драги объявил в Италии. Жестче, потому что греческое государство испытывает настоящую ненависть к греческому народу и с удовольствием выполняет в двух экземплярах все, что прикажут иностранные центры принятия решений.

Но мы никого не боимся. Мы черпаем мужество в вашем динамизме и решимости, господин президент, так же как мы черпаем мужество в борьбе президента Дональда Трампа за наведение порядка в Соединенных Штатах.  

Удачи вам в вашем богоугодном деле, и пусть у вас будет благословение Господа нашего Иисуса Христа!

Истинные греки  

[Константинос Таурус, Администратор веб-сайта Диодотос]

Μετάφραση:

Μήνυμα της ιστοσελίδας Διόδοτος, εκ μέρους των Ελλήνων, προς τον αξιότιμο Πρόεδρο Βλαδίμηρο Πούτιν και τους αδελφούς μας Ρώσους. 


Αγαπητέ Κύριε Πρόεδρε,

παρακολουθούμε συγκινημένοι το τιτάνιο έργο σου αποκατάστασης της αλήθειας και αποκατάστασης του δικαίου. Χαιρόμαστε που καταπιεσμένοι πληθυσμοί και αμιγώς ρωσικές περιοχές επανέρχονται υπό την προστασία και διοίκηση της Αγίας Ρωσίας.

Γνωρίζουμε πως έχεις πλήρη επίγνωση του ότι η πλειοψηφία των Ελλήνων είναι φιλορωσική και χαίρεται για τις σημερινές εξελίξεις. Με αυτή την επιστολή, θέλουμε απλά να υπογραμμίσουμε, ώστε να γνωρίζουν όλοι οι αδελφοί μας Ρώσοι όπως εσείς, ότι: Η ΗΓΕΣΙΑ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΜΑΣ, ΕΚΛΕΓΜΕΝΗ ΜΕ ΝΟΘΕΙΑ, ΔΕΝ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΕΙ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΛΑΟ ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΑΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΥΝ ΟΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΠΡΑΞΕΙΣ ΤΗΣ. ΤΟ ΜΕΛΛΟΝ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΗΓΕΣΙΑΣ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΔΙΚΑΣΤΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΤΙΜΩΡΗΘΕΙ ΓΙΑ ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΑΝΘΡΩΠΟΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΛΑΟΥ.

Ο ελληνικός λαός είναι υπό ομηρία πολλές δεκαετίες. Γνωρίζουμε πως πλησιάζει ο καιρός που θα σταματήσει αυτό. Η παγκόσμια σατανική συμμορία της Δύσης δεν έχει άλλες εφεδρείες στη χώρα μας. Όλες οι πολιτικές εγκληματικές οικογένειες που μας εξαπάτησαν έχουν εξαντλήσει τους ανθρώπους τους στη διαδοχή. Αυτό που μένει τώρα στο εγκληματικό αυτό σύστημα, είναι να στήσει μια πιο σκληρή δικτατορία στην Ελλάδα. Πιο σκληρή και από την κατάσταση εκτάκτου ανάγκης -για τρεις μήνες λόγω πολέμου στην Ουκρανία- που κήρυξε ο Mario Draghi στην Ιταλία. Πιο σκληρή, γιατί το ελληνικό κράτος έχει πραγματικό μίσος για τον ελληνικό λαό, και κάνει με μεγάλη ευχαρίστηση και εις διπλούν ο,τιδήποτε διαταχθεί από ξένα κέντρα αποφάσεων.

Δεν φοβόμαστε όμως κανέναν. Παίρνουμε θάρρος από τον δικό σας δυναμισμό και αποφασιστικότητα κύριε Πρόεδρε, όπως παίρνουμε θάρρος και από τον αγώνα του Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ να εξυγιάνει τις Ηνωμένες Πολιτείες.  

Καλή συνέχεια στο θεάρεστο έργο σας και να έχετε την ευλογία του Κυρίου ημών Ιησού Χριστού!

Οι πραγματικοί Έλληνες 

[Κωνσταντίνος Ταύρος, Διαχειριστής Ιστοσελίδας του Διόδοτος]

 Σημείωση: η επιστολή αυτή, απεστάλη και στην πρεσβεία της Ρωσίας στην Ελλάδα / Примечание: это письмо было также направлено в посольство России в Греции

 
 
 «Πᾶνος»