Των Ορθοδόξων λαών οι καρδιές ακουμπάνε στην ίδια Παράδοση

ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ - ΧΟΡΩΔΙΑ ΤΗΣ ΜΟΝΗΣ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΤΡΙΧΕΡΟΥΣΑΣ

Σέρβικο ορθόδοξο τραγούδι

ДЕЦА НЕБА – ХОР МАНАСТИРА БОГОРОДИЦЕ ТРОЈЕРУЧИЦЕ, Deca Neba, Serbian orthodox song

https://www.youtube.com/watch?v=SO82Qk5LLUg

Mi smo deca neba - We are the children of Heaven  Είμαστε τα παιδιά του Παραδείσου

Косовски божури певају Царици Тишине- Богородици Љевишкој

DECA NEBA – HOR MANASTIRA BOGORODICE TROJERUČICE, Deca Neba, Serbian orthodox song 3.514.109 probolés 7 Ian 2019 Tekst: Dragana D. Mirković, Maja Kadijević Muzika: Dragana D. Mirković Aranžman: Andrej Andrejević Snimano u studiju „Andrey Art Studio“, u Beogradu 2018. godine: harmonika: mati Zlata Pantelić gitara: Branko Trijić duduk: Milinko Ivanović perkusije: Andreja Krstić Video produkcija „Šarf“: Snimatelj: Dragan Đorđević Belja Montaža i režija: Bojana Krstić prevod pesme: engleski - Vesna Dinić, grčki - Anđelka Jelić ruski - Tankosava Damjanović Blagodarimo Gospodu Bogu i svima onima koji su učestvovali i pomogli u ovom delu. Manastir Bogorodice Trojeručice Deca Neba Mi smo deca Neba, Oca Nebeskog. Sve što smo i što imamo, sve nam je dao Bog. Dušu i telo, srce maleno, Da Ga bićem celim u istinu ljubimo. Gladni smo samo Neba, Hleba Nebeskog, Zemlja nema sve što nam treba, siti smo prolaznog. Mi smo deca Neba, Oca Nebeskog, Na zemlji u telu hodimo, u Duhu živimo. I Boga slavimo, Njega molimo, Za Nebesko Carstvo bitku bijemo. Gladni smo samo Neba, Hleba Nebeskog, Zemlja nema sve što nam treba, siti smo prolaznog. Mi smo deca Neba, Oca Nebeskog, sve što smo i što imamo, sve nam je dao Bog. Utehu i snagu, radost, Istinu, Veru, Nadu, Ljubav, jer On je uvek tu. Gladni smo samo Neba, Hleba Nebeskog, Zemlja nema sve što nam treba, siti smo prolaznog.

ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

Αποτελέσματα μετάφρασης

ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΟΥΡΑΝΟΥ - ΧΟΡΩΔΙΑ ΤΗΣ ΜΟΝΗΣ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΤΡΙΧΕΡΟΥΣΑΣ

Παιδιά του ουρανού, Σέρβικο ορθόδοξο τραγούδι Κείμενο: Dragana D. Μίρκοβιτς, Μάγια Καντίγεβιτς Μουσική: Dragana D. Μίρκοβιτς Διασκευή: Andrej Andrejević Ηχογραφήθηκε στο Andrey Art Studio στο Βελιγράδι το 2018: ακορντεόν: μητέρα Zlata Pantelić κιθάρα: Branko Trijić ντουντουκ: Μιλίνκο Ιβάνοβιτς κρουστά: Andreja Krstić Παραγωγή βίντεο "Scarf": Οπερατέρ: Dragan Đorđević Belja Μοντάζ και σκηνοθεσία: Bojana Krstić μετάφραση τραγουδιού: Αγγλικά - Vesna Dinić, Έλληνας - Andjelka Jelic Ρώσος - Tankosava Damjanović Ευχαριστούμε τον Κύριο Θεό και όλους όσους συμμετείχαν και βοήθησαν σε αυτό το έργο. Μονή της Θεοτόκου Trojerucica ΤΗΣ ΜΟΝΗΣ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΤΡΙΧΕΡΟΥΣΑΣ Παιδιά του Ουρανού Είμαστε παιδιά του Ουρανού, Επουράνιο Πατέρα. Ό,τι είμαστε και ό,τι έχουμε, ο Θεός μας τα έχει δώσει όλα. Ψυχή και σώμα, μικρή καρδιά, Να Τον αγαπώ με όλη μου την ύπαρξη στην αλήθεια. Πεινάμε μόνο για τον Παράδεισο, το Ψωμί του Ουρανού, Η γη δεν έχει όλα όσα χρειαζόμαστε, έχουμε χορτάσει τα παροδικά. Είμαστε παιδιά του Ουρανού, Επουράνιο Πατέρα, Περπατάμε στη γη με σάρκα, ζούμε στο Πνεύμα. Και δοξάζουμε τον Θεό, προσευχόμαστε σε Αυτόν, Δίνουμε μια μάχη για τη Βασιλεία των Ουρανών. Πεινάμε μόνο για τον Παράδεισο, το Ψωμί του Ουρανού, Η γη δεν έχει όλα όσα χρειαζόμαστε, έχουμε χορτάσει τα παροδικά. Είμαστε παιδιά του Ουρανού, Επουράνιο Πατέρα, όλα όσα είμαστε και έχουμε, ο Θεός μας τα έχει δώσει. Παρηγοριά και δύναμη, χαρά, αλήθεια, Πίστη, Ελπίδα, Αγάπη, γιατί είναι πάντα εκεί. Πεινάμε μόνο για τον Παράδεισο, το Ψωμί του Ουρανού, Η γη δεν έχει όλα όσα χρειαζόμαστε, έχουμε χορτάσει τα παροδικά.