Ἔστι μὲν οὖν Ἑλλὰς καὶ ἡ Μακεδονία
Λοιπὴ δ' ἐστὶ τῆς Εὐρώπης ἥ τε Μακεδονία καὶ τῆς Θρᾴκης τὰ συνεχῆ [ τα]ύτῃ μέχρι Βυζαντίου καὶ ἡ Ἑλλὰς καὶ αἱ προσεχεῖς νῆσοι. Ἔστι μὲν οὖν Ἑλλὰς καὶ ἡ Μακεδονία· νυνὶ μέντοι τῇ φύσει τῶν τόπων ἀκολουθοῦντες καὶ τῷ σχήματι χωρὶς ἔγνωμεν αὐτὴν ἀπὸ τῆς ἄλλης Ἑλλάδος τάξαι καὶ συνάψαι πρὸς τὴν ὅμορον αὐτῇ Θρᾴκην μέχρι τοῦ στόματος τοῦ Εὐξείνου καὶ τῆς Προποντίδος. Εἶτα μετ' ὀλίγα μέμνηται Κυψέλων καὶ τοῦ Ἕβρου ποταμοῦ. Καταγράφει δὲ καί τι σχῆμα παραλληλόγραμμον, ἐν ᾧ ἡ σύμπασα Μακεδονία ἐστίν.
====
«αὐτός τε γὰρ Ἕλλην γένος εἰμὶ τὠρχαῖον, καὶ ἀντ᾽ ἐλευθέρης δεδουλωμένην οὐκ ἂν ἐθέλοιμι ὁρᾶν τὴν Ἑλλάδα».
[Ηρόδοτος, 9.45.2]
Μετάφραση: Κι εγώ Έλληνας είμαι στο γένος το αρχαίο και δεν θα ήθελα να δω την Ελλάδα, αντί για ελεύθερη, υποδουλωμένη.
Η φράση αυτή ειπώθηκε από τον Βασιλιά της Μακεδονίας Αλέξανδρο Α΄, λίγο πριν τη μάχη των Πλαταιών, κατά την οποία ο συνασπισμένος στρατός των Ελλήνων κατατρόπωσε τον Μαρδόνιο, στρατηγό των Περσών.
Μετάφραση: Κι εγώ Έλληνας είμαι στο γένος το αρχαίο και δεν θα ήθελα να δω την Ελλάδα, αντί για ελεύθερη, υποδουλωμένη.
Η φράση αυτή ειπώθηκε από τον Βασιλιά της Μακεδονίας Αλέξανδρο Α΄, λίγο πριν τη μάχη των Πλαταιών, κατά την οποία ο συνασπισμένος στρατός των Ελλήνων κατατρόπωσε τον Μαρδόνιο, στρατηγό των Περσών.