Η ΡΩΣΙΚΗ ΕΚΚΛΗΣΙΑ ΔΙΕΚΟΨΕ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΜΕ 19 ΕΛΛΑΔΙΤΕΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΕΣ.
ΜΕΤΑΞΥ ΑΥΤΩΝ ΚΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑΣ ΙΟΥΣΤΙΝΟ.
ΠΑΤΗΣΤΕ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΚΑΙ ΔΕΙΤΕ ΠΟΥ ΚΑΤΆΝΤΗΣΑΝ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΊΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΟΙ ΑΦΡΟΝΕΣ ΑΥΤΟΙ ΕΠΊΣΚΟΠΟΙ...
(Προσοχή η μετάφραση έγινε αυτοματοποιημένα)
Μια εγκύκλιος επιστολή τουΜητροπολίτη Αναστάσεως Διονυσίου, διαχειριστή του Πατριαρχείου Μόσχας, παρέχει έναν ενημερωμένο κατάλογο ιεραρχών τηςΕλληνικής Ορθόδοξης Εκκλησίας που τους επέτρεψαν να υπηρετήσουν με Ουκρανούς σχισματικούς.
Προς όλους τους Επίσκοπους της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ρωσίας
Εγκύκλιος επιστολή για εκτέλεση
Σεβασμιώτατοι ευλογείτε!
Σε εκτέλεση της απόφασηςτης Ιεράς Συνόδου της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ρωσίας της17ης Οκτωβρίου 2019 (περιοδικό αριθ. 125), «Οι ιεροί κανόνες καταδικάζουν όσους εισέρχονται σε προσευχητική κοινωνία και συν-λειτουργία με τους εκδιωχθέντες από την τάξη και αφορίζονται από τη Θεία Κοινωνία (Apost. 10, 11, 12; Ι Ἀρχιμ. 5, Αντίοχος 2 κ.λπ.). Από αυτή την άποψη, σταματάμε την προσευχή και την ευχαριστιακή κοινωνία με εκείνους τους επισκόπους της Εκκλησίας της Ελλάδος που έχουν εισέλθει ή πρόκειται να εισέλθουν σε τέτοια κοινωνία με εκπροσώπους ουκρανικών μη κανονικών σχισματικών κοινοτήτων. Επίσης, δεν ευλογούμε τα προσκυνηματικά ταξίδια σε επισκοπές που διοικούνται από αυτούς τους επισκόπους», και σας στέλνω έναν ενημερωμένο κατάλογο ιεραρχών της Ελληνικής Ορθόδοξης Εκκλησίας που τους επέτρεψαν να υπηρετήσουν με Ουκρανούς σχισματικούς, με τους οποίους η προσευχή και η ευχαριστιακή κοινωνία δεν ευλογούνται και των οποίων η επισκοπή επίσης δεν ευλογεί τα προσκυνηματικά ταξίδια.
Σας ζητώ να φέρετε αυτές τις πληροφορίες υπόψη των κληρικών και των λαϊκών της επισκοπής που έχει ανατεθεί στη διοίκησή σας και να ενημερώσετε την ηγεσία των επισκοπικών δομών προσκυνήματος.
Με Αγάπη Κυρίου
+Διονύσιος, Μητροπολίτης Αναστάσεως, Διοικητής του Πατριαρχείου Μόσχας
***
Κατάλογος ιεραρχών της Ελληνικής Ορθόδοξης Εκκλησίας που υπηρέτησαν με Ουκρανούς σχισματικούς:
- Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος Ιερώνυμος Β ́;
- Μητροπολίτης Βέροιας, Ναούσης και Καμπανίας Παντελεήμονας.
- Μητροπολίτης Άρτας Καλλίνικος.
- Μητροπολίτης Τρίκης και Σταγών Χρυσοστόμου.
- Μητροπολίτης Δημητριάδας και Αλμηρού Ιγνάτιος.
- Μητροπολίτης Φωκίδας Θεόκτιστος.
- Μητροπολίτης Ζακύνθου και Στροφάδων Διονύσιος.
- Μητροπολίτης Κίτρους και Κατερίνης Γεώργιος.
- Μητροπολίτης Ξάνθης Παντελεήμων.
- Μητροπολίτης Έδεσσας και Πέλλας Ιωήλ.
- Μητροπολίτης Γρέβενων Δαβίδ.
- Μητροπολίτης Μαρώνειας και Κομοτηνής Παντελεήμονας.
- Μητροπολίτης Φιλίππων, Νεαπόλεως και Θάσου Στέφανος.
- Μητροπολίτης Διδυμοτύχων, Ορεστιάδας και Σουφλίου Δαμασκηνός.
- Μητροπολίτης Καστοριάς Καλλίνικος.
- Μητροπολίτης Ελευθερουπόλεως Χρυσόστομος.
- Μητροπολίτης Θεσσαλιώτιδος και Φαναριοφαρσάλων Τιμόθεος.
- Μητροπολίτης Σταγών και Μετεώρων Θεόκλητος.
- Μητροπολίτης Νέας Κρήνης και Καλαμαριάς Ιουστίνος.
ΠΗΓΉ Εγκύκλιος επιστολή προς όλους τους Επισκόπους της Ορθοδόξου Εκκλησίας της Ρωσίας / Επίσημα έγγραφα / Patriarchate.ru (patriarchia.ru)
===============================================================
Циркулярное письмо всем епархиальным Преосвященным Русской Православной Церкви
В циркулярном письме управляющего делами Московской Патриархии митрополита Воскресенского Дионисия приводится обновленный список допустивших сослужение с украинскими раскольниками иерархов Элладской Православной Церкви.
Всем епархиальным Преосвященным Русской Православной Церкви
Циркулярное письмо к исполнению
Ваши Высокопреосвященства, Ваши Преосвященства!
Во исполнение решения Священного Синода Русской Православной Церкви от 17 октября 2019 года (журнал № 125) «Священные каноны осуждают тех, кто вступает в молитвенное общение и сослужение с изверженными из сана и отлученными от общения (Апост. 10, 11, 12; I Всел. 5, Антиох 2 и др.). В связи с этим прекращаем молитвенное и евхаристическое общение с теми архиереями Элладской Церкви, которые вступили или вступят в таковое общение с представителями украинских неканонических раскольнических сообществ. Мы также не благословляем совершение паломнических поездок в епархии, управляемые означенными архиереями», направляю Вам обновленный список допустивших сослужение с украинскими раскольниками иерархов Элладской Православной Церкви, с кем не благословляется молитвенное и евхаристическое общение и в епархии которых также не благословляется совершение паломнических поездок.
Прошу довести данную информацию до сведения клириков и мирян вверенной Вашему управлению епархии и проинформировать руководство епархиальных паломнических структур.
С любовью о Господе
+Дионисий, митрополит Воскресенский, управляющий делами Московской Патриархии
***
Список сослуживших с украинскими раскольниками иерархов Элладской Православной Церкви:
- Архиепископ Афинский и всея Эллады Иероним II;
- митрополит Верийский, Наусский и Кампанийский Пантелеимон;
- митрополит Артский Каллиник;
- митрополит Триккийский и Стагонский Хризостом;
- митрополит Димитриадский и Алмирский Игнатий;
- митрополит Фокидский Феоктист;
- митрополит Закинфский и Строфадский Дионисий;
- митрополит Китрский и Катеринский Георгий;
- митрополит Ксанфийский Пантелеимон;
- митрополит Эдесский и Пелльский Иоиль;
- митрополит Гревенский Давид;
- митрополит Маронийский и Комотинийский Пантелеимон;
- митрополит Филиппский, Неапольский и Тасосский Стефан;
- митрополит Дидимотихский, Орестиадский и Суфлийский Дамаскин;
- митрополит Касторийский Каллиник;
- митрополит Элевферупольский Хризостом;
- митрополит Фессалиотидский и Фанариоферсальский Тимофей;
- митрополит Стагонский и Метеорский Феоклит;
- митрополит Неа-Кринийский и Каламарийский Иустин.
